"Planetarium" (
Background[]
On September 9, 2005, it was announced that Ai Otsuka's "Planetarium" was picked to be the image song Hana Yori Dango.[1] It was released on September 21, 2005 in two editions, CD and CD+DVD. Otsuka's song, "drop." as well as instrumental versions of both songs were included on the single. The music video for "Planetarium" was an extra on the DVD edition.[2] It was later included in Otsuka's third album, Love Cook (2005).[3] The single reached #1 on the Oricon charts and sold 215,114 copies in 2005. It ended the year at #41 and continued to chart in 2006, selling an additional 100,555 copies.[4][5]
Track listing[]
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Title | Arrangers | Length | ||||||
1. | "Planetarium" | Ai×Ikoman | 5:10 | ||||||
2. | "drop." | Ai×Ikoman | 4:28 | ||||||
3. | "Planetarium" (Instrumental) | Ai×Ikoman | 5:08 | ||||||
4. | "drop." (Instrumental) | Ai×Ikoman | 4:25 | ||||||
Total length: |
19:11 |
DVD
- "Planetarium" music video
Lyrics[]
"Planetarium" |
---|
遠く遠く この空のどこかに 君はいるんだろう 夏の終わりに人で抜け出した この公園で見つけた あの星座 何だか 覚えてる? 会えなくても 記憶をたどって 同じ幸せを見たいんだ 行きたいよ 君のところへ 今すぐ かけだして 行きたいよ あの道まで 響く 靴の音が耳に残る 行きたいよ 君のそばに 小さくても小さくても 会えなくても 記憶をたどって 同じ幸せを見たいんだ 行きたいよ 君のところへ 小さな手をにぎりしめて
Yuutsukuyo kaodasu kieteku kodomo no koe Aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitai nda Ikitai yo kimi no tokoro e ima sugu kakedashite ikitai yo Ano michi made hibiku kutsu no ne ga mimi ni nokoru Ikitai yo kimi no soba ni chiisakutemo chiisakutemo Aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitai nda Ikitai yo kimi no tokoro he chiisana te wo nigirishimete |
Listen[]
YouTube[]
Spotify[]
Notes[]
- Duncan Redmonds, drummer and vocalist of British punk band, Snuff, covered "Planetarium" for his solo project, DUNCAN'S DIVAS/Sticks Up Girls.[6]
- Otsuka performed "Planetarium" on her TikTok account in October 2020, garnering nostalgia based comments and over four million views.[7][8]
References[]
- ↑ http://www.tbs.co.jp/hanayoridango/pnews1.html (Japanese)
- ↑ https://avex.jp/ai/discography/detail.php?id=41 (Japanese)
- ↑ https://avex.jp/ai/discography/detail.php?id=44 (Japanese)
- ↑ http://www.musictvprogram.com/corner-ranking-2005.html (Japanese)
- ↑ http://www.musictvprogram.com/corner-ranking-2006.html (Japanese)
- ↑ http://www.inyaface.co.jp/bio-duncansdivas.html (Japanese)
- ↑ https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2010/24/news047.html (Japanese)
- ↑ https://www.tiktok.com/@aiotsuka_official/video/6886366990890437890 (Japanese)
See also[]
Hana Yori Dango (2005-2008) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|